La Corte de Apelaciones de Concepción conoció la apelación de la parte ejecutante en un…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Concepción conoció la apelación de la parte ejecutante en un juicio ejecutivo de cobro de costas seguido contra una ISAPRE, en el que se discutía la procedencia de la excepción de pago opuesta por la ejecutada respecto de costas que habían sido cedidas a un tercero. El tribunal de primera instancia había acogido esa excepción, pero la Corte revocó ese fallo y, en su lugar, desestimó la excepción y ordenó seguir adelante con la ejecución. Para resolverlo, el tribunal razonó que no existe norma que prohíba la cesión de derechos al pago de costas procesales, por lo que la cesión es válida; que, conforme a los artículos 1576 y 1577 del Código Civil, el pago hecho al acreedor original después de notificada la cesión no es válido salvo ratificación del cedente o sucesión del cesionario en el crédito; y que la excepción de pago exige la prestación efectiva de lo debido, según el artículo 1568 del Código Civil, lo que no se acredita con la sola entrega de vales vista, documentos bancarios emitidos por cuenta de un tercero. Al no constar el pago efectivo al cesionario, la excepción no pudo prosperar.
Normas citadas
Código Civil
Código de Procedimiento Civil
Artículo 1902 del Código Civil
Artículo 464 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 1568 de Código Civil
cesión de créditoscesión de costas judicialesexcepción de pagojuicio ejecutivopago válidonotificación de cesióncrédito nominativovale vista
Preguntas frecuentes
¿Es válida la cesión de derechos al pago de costas procesales en Chile?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que no existe norma que prohíba la cesión de derechos al pago de costas procesales, por lo que la cesión es válida.
¿Es válido el pago al acreedor original después de notificada la cesión del crédito?
En este caso, la Corte razonó que, conforme a los artículos 1576 y 1577 del Código Civil, el pago hecho al acreedor original después de notificada la cesión no es válido salvo ratificación del cedente o sucesión del cesionario en el crédito.
¿Basta la entrega de vales vista para acreditar la excepción de pago en un juicio ejecutivo?
En este caso, la Corte desestimó la excepción de pago porque exige la prestación efectiva de lo debido, según el artículo 1568 del Código Civil, lo que no se acredita con la sola entrega de vales vista emitidos por cuenta de un tercero.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.