Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago revocó una resolución dictada por el Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago en un juicio ejecutivo civil, y en su lugar accedió a tener presente los derechos que el ejecutado tiene sobre un bien raíz individualizado para la traba del embargo, disponiendo que la diligencia la practique el ministro de fe respectivo. El tribunal fundó su decisión en el artículo 447 del Código de Procedimiento Civil, que faculta al ejecutante a designar bienes del deudor para hacer efectivo su crédito, apreciación que corresponde al ministro de fe, y en el artículo 2465 del Código Civil sobre el derecho de prenda general, estimando que no corresponde imponer al acreedor la obligación de investigar otros bienes del deudor ni entrabar sus derechos, y que la oposición a la designación queda reservada a la parte interesada, esto es, al ejecutado. Se consideró además que el ejecutante acompañó el certificado de avalúo respectivo, conforme al artículo 449 del mismo código. La sentencia se adoptó con el voto en contra de un ministro suplente, quien estuvo por confirmar la resolución apelada por sus propios fundamentos.