La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó un recurso de protección presentado por una f…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó un recurso de protección presentado por una funcionaria municipal contra una concejal, por dichos proferidos en una sesión de concejo transmitida en vivo. La recurrente alegaba que las expresiones afectaban su honra. El tribunal ponderó la honra frente a la libertad de expresión y concluyó que los dichos se dieron en un contexto de debate público sobre asuntos de interés comunal y el ejercicio de atribuciones públicas, y que no contenían atribuciones de hechos indubitada o flagrantemente difamatorios, como crímenes o delitos, ni fueron emitidos con el único objeto de dañar. Por ello, no alcanzaban la entidad necesaria para justificar la supresión de la libertad de opinión por la vía cautelar de la acción de protección, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan para discutir calumnias, injurias u otros abusos en el procedimiento pertinente. En consecuencia, se rechazó el recurso de protección interpuesto.
Normas citadas
Ley N° 19.880
recurso de protecciónderecho a la honrabuen nombrelibertad de expresióndebate públicoconcejal municipalponderación de derechos fundamentalescalumnia e injuria
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de protección por dichos de un concejal en una sesión de concejo que afectan la honra de un funcionario municipal?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó el recurso de protección al ponderar la honra con la libertad de expresión, concluyendo que los dichos se dieron en un contexto de debate público sobre asuntos de interés comunal y ejercicio de atribuciones públicas.
¿Qué debe considerar un tribunal para acoger una acción cautelar por vulneración de la honra en el contexto de un debate público?
En este caso, la Corte de Apelaciones señaló que los dichos no contenían atribuciones de hechos indubitada o flagrantemente difamatorios, como crímenes o delitos, ni fueron emitidos con el único objeto de dañar, por lo que no alcanzaban la entidad necesaria para justificar la supresión de la libertad de opinión por la vía cautelar.
¿Qué acciones legales quedan disponibles si alguien considera que sus dichos en un concejo municipal constituyen calumnias o injurias?
En este caso, la Corte de Apelaciones indicó que, sin perjuicio de rechazar el recurso de protección, quedan a salvo las acciones legales que correspondan para discutir calumnias, injurias u otros abusos en el procedimiento pertinente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.