La Corte de Apelaciones de Santiago conoció la apelación de varios canales de televisió…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago conoció la apelación de varios canales de televisión sancionados por presunto incumplimiento de las normas de accesibilidad para personas con discapacidad, quienes sostuvieron que cumplían mediante subtitulado oculto o lengua de señas. La Corte revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la denuncia contra Red de Televisión Magnavisión S.A., Red de Televisión Chilevisión S.A. y Canal 13 S.A., dejando sin efecto las multas impuestas. Fundó su decisión en que la Convención de la ONU sobre derechos de personas con discapacidad, la Ley N°20.422 y el Decreto Supremo N° 32 permiten distintas modalidades de comunicación accesible, como el subtitulado oculto, sin exigir intérpretes de lengua de señas en todas las transmisiones. La decisión se adoptó con el voto en contra del ministro H.C.G., quien estuvo por confirmar la sentencia apelada.
Normas citadas
Ley N° 20.422
Ley N° 20.927
Decreto Supremo N° 32
Artículo 8° de la ley N° 20.422
Decreto Supremo N° 201
Código de Procedimiento Civil
Resolución N° 48
Artículo 25 de la Ley N° 20.422
accesibilidadlengua de señassubtitulado ocultodiscapacidad auditivaigualdad de oportunidadescomunicación inclusivaajustes razonablestelevisión
Preguntas frecuentes
¿Los canales de televisión cumplen la obligación de accesibilidad para personas con discapacidad si usan subtitulado oculto en lugar de lengua de señas?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago sostuvo que la normativa permite distintas modalidades de comunicación accesible, como el subtitulado oculto, por lo que no se exige intérprete de lengua de señas en todas las transmisiones.
¿Procede sancionar con multas a un canal de televisión por no incluir lengua de señas en su programación?
En este caso, la Corte revocó la sentencia de primera instancia, rechazó la denuncia contra los canales y dejó sin efecto las multas impuestas, al estimar que el subtitulado oculto era una modalidad válida de accesibilidad.
¿Qué fundamentos jurídicos sustentan la accesibilidad audiovisual para personas con discapacidad auditiva en Chile?
En este caso, la Corte fundó su decisión en la Convención de la ONU sobre derechos de personas con discapacidad, la Ley N° 20.422 y el Decreto Supremo N° 32, normas que permiten distintas formas de comunicación accesible. La decisión tuvo el voto en contra de un ministro, quien estuvo por confirmar la sentencia apelada.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.