Resumen
La Superintendencia de Pensiones responde una consulta sobre el destino de los fondos previsionales de una afiliada fallecida, que integran la masa hereditaria según la existencia o no de beneficiarios de pensión de sobrevivencia. En su parte resolutiva, el oficio indica que dichos fondos se pagarán a los herederos previa presentación de una lista de documentos: certificados de nacimiento y defunción de la causante, certificado de matrimonio si corresponde, certificados de nacimiento de los herederos con indicación de sus padres, declaración de soltería o certificado de matrimonio de las hijas, y certificado de exención o pago del impuesto a la herencia del SII. Se exige además el Certificado de Posesión Efectiva del Registro Civil o el auto de posesión efectiva en caso de herencia testamentaria, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces, salvo que los fondos no excedan cinco Unidades Tributarias Anuales en el caso del cónyuge, conviviente civil, padres o hijos. Los herederos pueden encomendar a un mandatario el cobro, por instrumento privado si es heredero o por escritura pública si es tercero, y los documentos extranjeros deben estar legalizados o apostillados.