La Corte de Apelaciones de Santiago conoció un recurso de reclamación contra la Superin…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago conoció un recurso de reclamación contra la Superintendencia de Salud y la Intendencia de Prestadores de Salud, que impugnaba una multa de 700 UTM impuesta a la Clínica Indisa por condicionar la atención de salud a la suscripción de un pagaré. La reclamante alegó prescripción de la acción infraccional, decaimiento del procedimiento por inactividad e inaplicabilidad de la Ley de Urgencia. La Corte acogió el reclamo al concluir que la acción sancionatoria estaba prescrita al formularse el cargo, pues la sola presentación del reclamo administrativo no alcanzó a suspender el plazo, ya cumplido tras más de cinco años desde los hechos. Por ello dejó sin efecto la resolución reclamada, ordenó a la autoridad dictar otra que considere la prescripción, y también dejó sin efecto una resolución conexa de la Superintendencia. No se analizaron las demás alegaciones y no se impusieron costas.
Normas citadas
Código Penal
DFL 1
Artículo 94 del Código Penal
Código Civil
Artículo 2515 del Código Civil
Ley 19880
Artículo 97 del Código Penal
Artículo 40 de la Ley 19880
prescripción de la acciónmulta administrativadecaimiento del procedimientoderecho administrativo sancionadorIntendencia de Prestadores de SaludSuperintendencia de SaludDecreto con Fuerza de Ley 1 de 2005
Preguntas frecuentes
¿Prescribe la acción para sancionar a un prestador de salud por condicionar la atención a la firma de un pagaré?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo al concluir que la acción sancionatoria estaba prescrita al formularse el cargo, pues más de cinco años habían transcurrido desde los hechos. Por ello dejó sin efecto la multa de 700 UTM impuesta a la clínica.
¿Suspende la presentación de un reclamo administrativo el plazo de prescripción de una sanción de la Superintendencia de Salud?
En este caso, la Corte sostuvo que la sola presentación del reclamo administrativo no alcanzó a suspender el plazo de prescripción, que ya se había cumplido. Por eso ordenó a la autoridad dictar una nueva resolución que considere la prescripción.
¿Qué efecto tiene la prescripción sobre una multa impuesta por la Intendencia de Prestadores de Salud?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago dejó sin efecto la resolución que impuso la multa y también una resolución conexa de la Superintendencia de Salud. No analizó las demás alegaciones, como el decaimiento del procedimiento o la aplicación de la Ley de Urgencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.