La Corte Europea de Derechos Humanos examinó una restricción impuesta en Lituania a la…
Sentencia · 2023
Resumen
La Corte Europea de Derechos Humanos examinó una restricción impuesta en Lituania a la distribución de un libro infantil de cuentos de hadas que incluía narrativas sobre matrimonios entre personas del mismo sexo. Las autoridades habían limitado el acceso de menores a esa obra, argumentando contenido sexualmente explícito y la promoción de familias del mismo sexo. La Corte rechazó esos argumentos, concluyendo que la medida se basaba únicamente en la orientación sexual, presentaba las relaciones homosexuales como menos valiosas que las heterosexuales y perpetuaba la estigmatización. Por ello, determinó que Lituania vulneró el artículo 10 de la Convención Europea de Derechos Humanos, sobre libertad de expresión, al no perseguir un objetivo legítimo. Se ordenó el pago de 12.000 euros por daño moral y 5.000 euros por costas y gastos.
Normas citadas
Artículo 10 Convención Europea de Derechos Humanos (libertad de expresión)
Artículo 14 Convención Europea de Derechos Humanos (no discriminación)
Artículo 41 Convención Europea de Derechos Humanos (satisfacción equitativa)
Artículo 44 Convención Europea de Derechos Humanos
libertad de expresiónderechos LGBTIliteratura infantilcensuradiscriminaciónCorte Europea de Derechos HumanosLituaniaderechos fundamentales
Preguntas frecuentes
¿Un Estado puede restringir el acceso de menores a un libro infantil que trata matrimonios entre personas del mismo sexo?
En este caso, la Corte Europea de Derechos Humanos sostuvo que no, porque la restricción se basó únicamente en la orientación sexual, presentaba estas relaciones como menos valiosas y no perseguía un objetivo legítimo. Por eso, Lituania vulneró el artículo 10 de la Convención, sobre libertad de expresión.
¿Qué argumentos sobre contenido explícito o promoción de familias del mismo sexo permiten limitar la distribución de un libro infantil?
En este caso, la Corte rechazó los argumentos de contenido sexualmente explícito y de promoción de familias del mismo sexo que invocaron las autoridades lituanas. Concluyó que la medida no se justificaba en esos motivos, sino únicamente en la orientación sexual.
¿Qué indemnización puede ordenar la Corte Europea de Derechos Humanos cuando un Estado vulnera la libertad de expresión?
En este caso, la Corte ordenó a Lituania pagar 12.000 euros por daño moral y 5.000 euros por costas y gastos. Esta condena se fundó en la vulneración del artículo 10 de la Convención, sobre libertad de expresión.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.