La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció de un recurso de casación en la forma y d…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció de un recurso de casación en la forma y de una apelación interpuestos por la parte demandante contra la sentencia que rechazó su demanda de constitución de servidumbre legal de tránsito. En cuanto a la casación, fundada en la falta de un peritaje, el tribunal sostuvo que la carga de probar los requisitos recae en quien pide la servidumbre y que decretar medidas para mejor resolver es una facultad discrecional, por lo que no se configuró la causal. En cuanto a la apelación, la Corte concluyó que la documentación agregada se refería a un procedimiento administrativo distinto del discutido y que imponer una servidumbre limita el dominio ajeno, por lo que exige que sea absolutamente imprescindible para el uso del predio y no solo más gravoso el acceso a la vía pública. Como ese estándar no quedó acreditado, se rechazó el recurso de casación y se confirmó la sentencia apelada.
Normas citadas
Art. 768 N° 9 Código de Procedimiento Civil
Art. 1698 Código Civil
Art. 820 Código Civil
Art. 847 Código Civil
Art. 159 Código de Procedimiento Civil
Art. 412 Código de Procedimiento Civil
Art. 186 Código de Procedimiento Civil
Art. 764 Código de Procedimiento Civil
servidumbre de tránsitoservidumbre legalcasación en la formacarga de la pruebamedida para mejor resolvervía férreaimprescindibilidadlimitación del dominio
Preguntas frecuentes
¿Quién tiene la carga de probar los requisitos para constituir una servidumbre legal de tránsito?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso sostuvo que la carga de probar los requisitos recae en quien pide la servidumbre, y que decretar medidas para mejor resolver es una facultad discrecional del tribunal.
¿Basta con que el acceso a la vía pública sea más gravoso para obtener una servidumbre legal de tránsito?
No. En este caso, la Corte concluyó que imponer una servidumbre limita el dominio ajeno y exige que sea absolutamente imprescindible para el uso del predio, por lo que no basta que el acceso sea solo más gravoso.
¿Cuándo procede el recurso de casación en la forma por falta de un peritaje en un juicio civil?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso sostuvo que no se configuró la causal, porque decretar un peritaje es una facultad discrecional del tribunal y no una obligación que determine la nulidad.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.