La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandad…
Sentencia · Corte Suprema · 2024
Resumen
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la condena a indemnizar perjuicios por responsabilidad extracontractual derivada de un accidente de tránsito. La recurrente alegaba infracción de los artículos 178 y 169 de la Ley N°18.290 y de los artículos 2316 y 2317 del Código Civil, sosteniendo que las lesiones eran de carácter grave y que no se había establecido la culpabilidad del conductor. El tribunal concluyó que el recurso no cumplía los requisitos del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, porque omitió denunciar la infracción de los artículos 2314 y 2329 del Código Civil, que sustentaron el fallo recurrido, y del artículo 167 N°4 de la Ley N°18.290, relativo a la presunción de responsabilidad del conductor. Al no extender la infracción a esas normas decisorias, la Corte no dio tramitación al recurso por tratarse de un recurso de derecho estricto.
Normas citadas
Artículo 178 Ley N°18.290
Artículo 169 Ley N°18.290
Artículo 2316 Código Civil
Artículo 2317 Código Civil
Artículo 772 Código de Procedimiento Civil
Artículo 764 Código de Procedimiento Civil
Artículo 767 Código de Procedimiento Civil
Artículo 782 Código de Procedimiento Civil
responsabilidad extracontractualcasación en el fondoley de tránsitodaño morallegitimidad pasivarequisitos formales recurso
Preguntas frecuentes
¿Qué requisitos debe cumplir un recurso de casación en el fondo en materia civil para ser admitido a tramitación?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que el recurso no cumplía el artículo 772 del Código de Procedimiento Civil porque la recurrente omitió denunciar la infracción de las normas que sustentaron el fallo impugnado, por lo que no dio tramitación al recurso de derecho estricto.
¿Basta con alegar que se infringieron normas sobre responsabilidad extracontractual si no se denuncian todas las normas decisorias del fallo?
No, según esta sentencia. La Corte Suprema sostuvo que la recurrente no extendió la denuncia a los artículos 2314 y 2329 del Código Civil ni al artículo 167 N°4 de la Ley N°18.290, que fundaban la condena, y por eso el recurso no prosperó.
¿Puede un conductor condenado por accidente de tránsito cuestionar en casación que no se estableció su culpabilidad?
En este caso, la recurrente alegó que no se había acreditado la culpabilidad del conductor y que las lesiones no eran graves, pero la Corte Suprema rechazó el recurso al no denunciar las normas decisorias del fallo, sin entrar al fondo de esos argumentos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.