La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en la forma interpuesto por el Servicio…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en la forma interpuesto por el Servicio de Salud Arauco contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que a su vez había rechazado el recurso contra el fallo de primer grado. Este último acogió una demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, fundada en atención tardía que habría provocado tetraplejia de un paciente. La demandada alegaba el vicio de ultra petita (artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil), sosteniendo que no se había solicitado expresamente la declaración de responsabilidad por falta de servicio. El tribunal concluyó que no hubo desborde cuantitativo, pues los montos otorgados fueron inferiores a los pedidos, ni alteración de la causa de pedir, ya que el estatuto de falta de servicio (artículo 38 de la Ley N°19.966 y artículos 4° y 42 de la Ley N°18.575) fue invocado y desarrollado en el cuerpo de la demanda. Por ello, bastaba para cumplir el artículo 254 del Código de Procedimiento Civil.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Ley N° 19.966
Artículo 38 de la Ley N° 19.966
Ley N° 18.575
Artículo 781 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 254 del Código de Procedimiento Civil
falta de servicioresponsabilidad del Estadoultra petitarecurso de casación en la formaindemnización de perjuiciosdebido procesocongruenciaderecho a la salud
Preguntas frecuentes
¿Constituye ultra petita que el juez declare la responsabilidad del Estado por falta de servicio si la demanda no pidió expresamente esa declaración?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no hubo ultra petita, porque los montos otorgados fueron inferiores a los pedidos y el estatuto de falta de servicio fue invocado y desarrollado en el cuerpo de la demanda. Por ello, bastaba para cumplir el artículo 254 del Código de Procedimiento Civil.
¿Puede un Servicio de Salud ser demandado por indemnización de perjuicios por atención médica tardía que causa un daño grave al paciente?
En este caso, la Corte Suprema confirmó que la demanda fundada en atención tardía que habría provocado tetraplejia podía prosperar bajo el estatuto de falta de servicio de la Ley N°19.966 y de la Ley N°18.575, rechazando el recurso de casación en la forma del Servicio de Salud Arauco.
¿Cuándo procede el recurso de casación en la forma por vicio de ultra petita en un juicio de indemnización de perjuicios contra el Estado?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso porque no hubo desborde cuantitativo ni alteración de la causa de pedir, requisitos que debe cumplir el vicio del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil para ser acogido.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.