La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por una sociedad…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por una sociedad inmobiliaria contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había rechazado una demanda de precario. La recurrente sostuvo que los sentenciadores interpretaron de forma amplia un mandato especial sin administración de bienes, otorgado por escritura pública, infringiendo normas del Código Civil. La Corte concluyó que dicho error se produjo al complementar el contenido de la escritura con declaraciones testimoniales, lo que contraviene las reglas sobre prueba de actos formales. Por ello, estimó que el mandato era un contrato que obliga solo a las partes y que se encontraba extinguido por la muerte del mandante, de modo que el ocupante carecía de título oponible y procedía acoger la acción de precario del artículo 2195 del Código Civil. Se invalidó la sentencia apelada y se la reemplazó por otra que acoge la demanda.
Normas citadas
Artículo 19 Código Civil
Artículo 578 Código Civil
Artículo 951 Código Civil
Artículo 1097 inciso 1° Código Civil
Artículo 1545 Código Civil
Artículo 1560 Código Civil
Artículo 1561 Código Civil
Artículo 1699 Código Civil
mandato especialescritura públicaprecarioprueba testimonialinterpretación de contratoscasación en el fondoactos formalesvoluntad de las partes
Preguntas frecuentes
¿Se puede complementar el contenido de una escritura pública con declaraciones testimoniales para dar alcance a un mandato?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que no, porque interpretar el mandato complementando la escritura con testimonios contraviene las reglas sobre prueba de actos formales. Ese error llevó a los jueces de la instancia anterior a interpretar de forma amplia el mandato.
¿Qué efecto tiene la casación en el fondo que acoge un recurso contra una sentencia que rechazó una demanda de precario?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso, invalidó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia y la reemplazó por otra que acoge la demanda de precario.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.