Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante, Stromboli Ltda., solicitó un préstamo para adquirir derechos en un inmueble, pero la demandada Signerez apareció como compradora formal, comprometiéndose a restituirlos una vez pagado el préstamo. Tras pagar el préstamo, Signerez se negó a transferir los derechos, lo que originó una demanda de restitución. En ese proceso, se decretó una medida precautoria de prohibición de celebrar actos y contratos sobre los derechos. Pese a ello, Signerez aportó dichos derechos a la sociedad Inversiones Santa Ángela SpA (hoy Branko SpA). La demandante dedujo acción de nulidad absoluta por objeto ilícito, alegando que el aporte se realizó en violación de la medida precautoria. El tribunal acogió la demanda, declarando nulo el aporte y ordenando la cancelación de la inscripción respectiva, por considerar que el objeto del aporte era ilícito al contravenir una prohibición judicial.