Resumen
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en un procedimiento prejudicial promovido por un tribunal húngaro, se pronunció sobre la prescripción de acciones de restitución derivadas de cláusulas abusivas en contratos de préstamo celebrados con consumidores. El caso involucra a un consumidor que demandó a dos entidades financieras por un préstamo en moneda extranjera que trasladaba al deudor el riesgo de cambio. La Corte resolvió que la directiva 93/13/CEE, leída a la luz del principio de efectividad, se opone a una interpretación jurisprudencial nacional que fija el plazo de prescripción de cinco años desde la celebración del contrato cuando el consumidor no conocía ni podía conocer el carácter abusivo de la cláusula, pues ello lo privaría de hacer valer utilmente sus derechos. Asimismo, declaró que la directiva se opone a que se tome como punto de partida, o para la reanudación del plazo tras su suspensión, la fecha del pronunciamiento del propio Tribunal sobre la interpretación de la directiva o la fecha de la decisión de la corte suprema nacional sobre el carácter abusivo de cláusulas análogas. La Corte no se pronunció sobre la cuarta cuestión, por haber resuelto la primera, y dejó a la jurisdicción remitente la decisión sobre costas.