Resumen del criterio jurisprudencial
Se acoge el amparo deducido en contra de la Municipalidad de Codegua, ordenándose la entrega de información sobre la totalidad de funcionarios del área municipal a los que se les han aprobado horas extraordinarias de trabajo desde junio del año 2021 a marzo del año 2025, señalando cuales fueron pagadas y cuales compensadas, indicándose la fecha, hora y origen o motivo del trabajo extraordinario, en forma completa. Lo anterior, por cuanto se trata de información de naturaleza pública, respecto de la cual, se desestimó la concurrencia de la causal de reserva de distracción indebida alegada por el órgano. Además, la información publicada por el órgano en el portal de transparencia activa no permite satisfacer íntegramente la solicitud en los términos consultados. Previo a la entrega, el órgano deberá tarjar los datos personales y sensibles de contexto.