Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho laboral
Laboral

La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si la indemnización por años de servicio pa…

Dictamen · Dirección del Trabajo · 1997

Resumen

La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si la indemnización por años de servicio pactada en un contrato colectivo de trabajo, extinguido el instrumento, subsiste en los contratos individuales. El caso involucra a una corporación municipal de desarrollo comunal de Quinta Normal y a la comisión negociadora de los trabajadores de un establecimiento educacional. El organismo interpretó el término "colectivamente" del Código del Trabajo conforme a los artículos 19 y 20 del Código Civil, concluyendo que un beneficio es colectivo cuando debe ser disfrutado o exigido por todos los dependientes a un mismo tiempo, sin que cada uno pueda demandarlo por separado. Por el contrario, la indemnización por años de servicio es de cumplimiento individual, pues el empleador debe pagarla a cada trabajador cuando se cumplen las condiciones para su otorgamiento. En consecuencia, resolvió que dicha indemnización, pactada en la cláusula novena del contrato colectivo extinguido el 30 de junio de 1992, subsiste incorporada a los contratos individuales de los trabajadores afectos, en las mismas condiciones en que fue pactada.

Normas citadas

  • Ley N° 19.069
  • Código del Trabajo
  • Artículo 124 de la ley 19.069
  • Código Civil
  • Artículo 348 del Código del Trabajo

Preguntas frecuentes

¿Subsiste la indemnización por años de servicio pactada en un contrato colectivo cuando este se extingue?

En este caso, la Dirección del Trabajo resolvió que sí. Concluyó que la indemnización por años de servicio tiene cumplimiento individual, por lo que se incorpora a los contratos individuales de los trabajadores afectos en las mismas condiciones pactadas.

¿Cómo interpreta la Dirección del Trabajo el término "colectivamente" del Código del Trabajo para saber si un beneficio es colectivo?

En este caso, el organismo aplicó los artículos 19 y 20 del Código Civil y sostuvo que un beneficio es colectivo cuando todos los trabajadores deben disfrutarlo o exigirlo a un mismo tiempo, sin que cada uno pueda demandarlo por separado.

¿Por qué la indemnización por años de servicio no se considera un beneficio colectivo?

En este caso, la Dirección del Trabajo sostuvo que es de cumplimiento individual, porque el empleador debe pagarla a cada trabajador cuando se cumplen las condiciones para su otorgamiento, y no a todos a la vez.

Más jurisprudencia de derecho laboral de 1997 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre el derecho de un trabajador a percibir el b…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 2003

  • La Dirección del Trabajo dictaminó que la exención tributaria del artículo 178 del Códi…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 2005

  • La Dirección del Trabajo emitió un dictamen sobre la inclusión de bonificaciones (fiest…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1996

  • La Dirección del Trabajo dictaminó que la indemnización por años de servicio procede ún…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1997

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si el beneficio de colación pactado en el c…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1999

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.