La Dirección del Trabajo se pronunció sobre el denominado "bono voluntario" que la empr…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 2004
Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre el denominado "bono voluntario" que la empresa Kaufmann S.A. pagaba a sus dependientes. El bono equivalía al sueldo base del trabajador, con un tope fijado por la empresa, y se reajustaba anualmente según la variación del IPC; en 2003 el tope fue de $286.861 y en 2004 de $288.640, pagado junto a las remuneraciones de junio. Considerando que el pago reiterado en el tiempo configuró una cláusula incorporada tácitamente a los contratos, el organismo concluyó que la empresa no puede modificarla, suprimirla ni alterarla unilateralmente, requiriendo para ello el acuerdo de los trabajadores. Se fundó en el artículo 1545 del Código Civil, según el cual todo contrato legalmente celebrado es ley para las partes. Por ello, resolvió que resulta jurídicamente procedente considerar incorporado tácitamente a los contratos de trabajo el referido bono.
Normas citadas
Código del Trabajo
Código Civil
Artículo 9º del Código del Trabajo
Artículo 1545 del Código Civil
Preguntas frecuentes
¿Un bono que la empresa paga de forma reiterada en el tiempo puede considerarse incorporado al contrato de trabajo?
Sí. En este caso, la Dirección del Trabajo resolvió que el bono pagado de forma reiterada se entiende incorporado tácitamente a los contratos de trabajo, por lo que forma parte de ellos.
¿Puede el empleador suprimir o modificar unilateralmente un bono que ya se incorporó tácitamente al contrato de trabajo?
No. En este caso, el organismo concluyó que la empresa no puede modificar, suprimir ni alterar unilateralmente el bono, y que para hacerlo requiere el acuerdo de los trabajadores.
¿Qué norma sirve de fundamento para exigir el cumplimiento de un beneficio incorporado tácitamente al contrato de trabajo?
En este caso, la Dirección del Trabajo se fundó en el artículo 1545 del Código Civil, según el cual todo contrato legalmente celebrado es ley para las partes.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.