La Corte de Apelaciones de Copiapó conoció un recurso de nulidad deducido por la defens…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Copiapó conoció un recurso de nulidad deducido por la defensa penal pública contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó que condenó al acusado por dos delitos consumados de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga (art. 4 Ley N° 20.000) cometidos en el centro penitenciario de Copiapó, imponiéndole cinco años y doscientos días de presidio y multa de diez UTM. El recurso, fundado en el art. 373 letra b) del CPP, alegaba errónea aplicación del derecho al rechazarse la atenuante de colaboración sustancial del art. 11 N° 9 del Código Penal. La Corte concluyó que el reconocimiento general de los cargos, acompañado de la negativa a la posesión de parte de la droga, no constituyó colaboración sustancial, dado que la prueba de cargo era suficiente por sí misma. Se rechazó el recurso, sin costas, y se advirtió una discordancia en la denominación de la pena, que no integra el error invocado.
Normas citadas
Art. 11 N° 9 Código Penal
Art. 373 letra b) Código Procesal Penal
Art. 375 Código Procesal Penal
Art. 384 Código Procesal Penal
Art. 385 Código Procesal Penal
Art. 4 Ley N° 20.000
Art. 304 ter Código Penal
recurso de nulidadcausal art. 373 letra b) CPPatenuante art. 11 N° 9 Código Penalcolaboración sustancial al esclarecimiento de los hechostráfico ilícito de pequeñas cantidades de drogaLey N° 20.000derecho a guardar silencioconfesión
Preguntas frecuentes
¿Procede la atenuante de colaboración sustancial si el acusado reconoce en general los cargos pero niega la posesión de parte de la droga?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Copiapó concluyó que no, porque el reconocimiento general de los cargos, junto con la negativa a la posesión de parte de la droga, no constituyó colaboración sustancial, ya que la prueba de cargo era suficiente por sí misma.
¿Qué es el recurso de nulidad por errónea aplicación del derecho en materia penal y cuándo se rechaza?
En este caso, la defensa fundó el recurso en el art. 373 letra b) del CPP por errónea aplicación del derecho al rechazarse el art. 11 N° 9 del Código Penal, pero la Corte lo rechazó porque no hubo error en la calificación de la atenuante.
¿Una discordancia en la denominación de la pena puede constituir por sí sola un motivo de nulidad penal?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Copiapó advirtió una discordancia en la denominación de la pena, pero resolvió que no integra el error invocado en el recurso, por lo que no fue motivo para anular la sentencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.