El Servicio de Registro Civil e Identificación interpuso un reclamo de ilegalidad contr…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2024
Resumen
El Servicio de Registro Civil e Identificación interpuso un reclamo de ilegalidad contra la decisión del Consejo para la Transparencia que acogió un amparo de acceso a la información. El solicitante pedía la distribución por edades, el promedio y la mediana de fallecidos del último año disponible, y el Servicio había denegado la solicitud invocando los números 1, 2 y 5 del artículo 21 de la Ley de Transparencia. La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo, por estimar que la Ley de Transparencia no obliga a un organismo público a efectuar trabajos estadísticos ni a sistematizar datos según la solicitud particular del requirente. Cuando la información consta en bases de datos, basta con entregar esas bases. En consecuencia, se desestimó el amparo.
Normas citadas
Ley de Transparencia (artículos 21, 28 y siguientes)
Ley N° 19.628 (Protección de datos personales)
Ley N° 19.477
Derecho de acceso a la informaciónTransparenciaProtección de datos personalesAmparo administrativoReclamo de ilegalidadProcesamiento de datosSistematización de informaciónFuentes accesibles al público
Preguntas frecuentes
¿Está obligado un organismo público a elaborar estadísticas o cálculos a partir de sus datos si un particular los solicita por Ley de Transparencia?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago sostuvo que la Ley de Transparencia no obliga a un organismo público a efectuar trabajos estadísticos ni a sistematizar datos según la solicitud particular del requirente. Por ello acogió el reclamo del Servicio de Registro Civil e Identificación y dejó sin efecto el amparo.
¿Qué debe entregar un servicio público cuando la información solicitada consta en sus bases de datos?
En este caso, el tribunal estimó que, cuando la información consta en bases de datos, basta con entregar esas bases. Con ello, el servicio cumple su obligación sin tener que procesar los datos según lo pedido por el solicitante.
¿Puede denegarse una solicitud de acceso a la información que exige procesar datos para obtener promedios o medianas?
En este caso, el Servicio de Registro Civil e Identificación denegó la solicitud de distribución por edades, promedio y mediana invocando causales del artículo 21 de la Ley de Transparencia. La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo y desestimó el amparo, por estimar que no existe obligación de elaborar esos cálculos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.