Resumen
La Contraloría General de la República se pronunció sobre si los accidentes que sufren funcionarios de la Policía de Investigaciones de Chile en los espacios comunes de un condominio o edificio pueden considerarse ocurridos en trayecto al servicio. El órgano concluyó que los pasillos, escaleras y ascensores forman parte del trayecto entre la morada y el lugar de trabajo, porque son bienes comunes de los copropietarios y no parte de la morada, a diferencia del antejardín o estacionamiento de la casa-habitación. Para ello se apoyó en la Ley N° 19.537 sobre copropiedad inmobiliaria, que define los bienes de dominio común y dispone que los sitios de dominio exclusivo deben tener acceso a espacios de uso público o comunes. En consecuencia, un accidente en esos espacios puede considerarse de trayecto. El dictamen también señaló que la consulta no fue acompañada del informe jurídico exigido por instrucciones previas del propio organismo.