La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la se…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que había confirmado el rechazo de un reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir una escritura de compraventa. Al revisar el asunto, el tribunal constató un vicio formal de falta de consideraciones de hecho y de derecho en el fallo de segunda instancia, que no ponderó adecuadamente las pruebas, y lo invalidó de oficio conforme a los artículos 775 y 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil. En su reemplazo, la Corte Suprema estableció que la compraventa gozaba de preferencia frente a un embargo posterior, pues su anotación en el Repertorio se efectuó antes de vencer el plazo de caducidad de dos meses previsto en los artículos 15 y 17 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces. En consecuencia, ordenó la inscripción de la compraventa y tuvo por no interpuesto el recurso de casación.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Artículo 775 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 808 del Código de Procedimiento Civil
compraventaembargopreferenciarepertorioinscripciónrecurso de casación en el fondonulidad formalmotivación de sentencias
Preguntas frecuentes
¿Puede el Conservador de Bienes Raíces negar la inscripción de una compraventa si un embargo posterior fue anotado en el registro?
En este caso, la Corte Suprema estableció que la compraventa tenía preferencia frente al embargo posterior, porque su anotación en el Repertorio se hizo antes de vencer el plazo de caducidad de dos meses, y en consecuencia ordenó su inscripción.
¿Cuándo puede la Corte Suprema invalidar de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de consideraciones de hecho y de derecho?
En este caso, el tribunal constató que el fallo de segunda instancia no ponderó adecuadamente las pruebas y lo invalidó de oficio conforme al artículo 775 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 768 N°5.
¿Qué efecto tiene la invalidación de oficio de una sentencia sobre un recurso de casación en el fondo ya interpuesto?
En este caso, al invalidarse de oficio la sentencia de segunda instancia, la Corte Suprema tuvo por no interpuesto el recurso de casación en el fondo que se había deducido contra ella.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.