La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de nulidad penal interpuesto p…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de nulidad penal interpuesto por la defensa contra una condena por receptación de vehículo motorizado. La defensa reclamaba, entre otros puntos, la falta de transcripción de mensajes de WhatsApp en la sentencia, la omisión en la valoración de parte de la prueba, el establecimiento de hechos sin corroboración y la ausencia de motivación, además de la no concesión de una atenuante por colaboración sustancial. El tribunal rechazó el recurso y declaró que la sentencia no es nula ni tampoco lo es el procedimiento en que recayó. Consideró que la falta de transcripción de los mensajes no vulnera por sí sola la fundamentación, pues fueron leídos en estrados por un testigo, y que el razonamiento del tribunal de primera instancia puede seguirse con claridad. Respecto de la atenuante, estimó que la declaración de la acusada, que apuntaba a una tesis exculpante, no esclareció los hechos, por lo que no correspondía reconocer dicha minorante.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 374 de Código Procesal Penal
Artículo 374 del Código Procesal Penal
Artículo 11 del Código Penal
nulidad penalfundamentación de la sentenciasana críticarazón suficientereceptación de vehículo motorizadoatenuante artículo 11 N° 9 Código Penalcolaboración sustancial al esclarecimiento de los hechosprueba WhatsApp
Preguntas frecuentes
¿Es nula una sentencia penal si no transcribe los mensajes de WhatsApp que se usaron como prueba?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso sostuvo que la falta de transcripción de los mensajes no vulnera por sí sola la fundamentación, porque fueron leídos en estrados por un testigo y el razonamiento del tribunal de primera instancia puede seguirse con claridad. Por eso rechazó la nulidad alegada.
¿Procede reconocer la atenuante de colaboración sustancial si el acusado declara una tesis exculpante que no aclara los hechos?
En este caso, la Corte de Apelaciones estimó que la declaración de la acusada, que apuntaba a una tesis exculpante, no esclareció los hechos. Por eso concluyó que no correspondía reconocer la atenuante de colaboración sustancial.
¿Cuándo se puede anular una sentencia penal por falta de motivación o por valoración incompleta de la prueba?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó el recurso de nulidad que alegaba falta de motivación, omisión en la valoración de parte de la prueba y hechos sin corroboración. Declaró que la sentencia no es nula ni tampoco lo es el procedimiento en que recayó.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.