Resumen del criterio jurisprudencial
El recurso de casación interpuesto por la Sociedad Química y Minera de Chile S.A. contra la Resolución Exenta N°569 de la Dirección Regional de Aguas II Región de Antofagasta y la Resolución N°1817 de la Dirección General de Aguas fue examinado por la Corte de Apelaciones de Antofagasta. El tribunal analizó si dichas resoluciones tenían la naturaleza jurídica de sentencias definitivas o interlocutorias que pongan término al juicio, requisito indispensable para la procedencia del recurso según el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil. Se constató que la resolución impugnada no constituye una sentencia definitiva ni una interlocutoria que impida la continuación del proceso, pues simplemente ordenó la continuación del procedimiento de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas. En consecuencia, aplicando el artículo 782 del mismo código, la Corte declaró inadmisible el recurso de casación. La decisión fue redactada por el ministro Pedro Pierry y firmada por la Tercera Sala integrada por los ministros Ricardo Gálvez, Adalis Oyarzún, Héctor Carreño, Pedro Pierry y Sonia Araneda. No se registró voto disidente.