Resumen del criterio jurisprudencial
La recurrente, Katherine Beatriz León Meléndez, interpuso un recurso de protección en contra de Javier Ignacio Vargas Garrido por actos que vulneraron su honra y vida privada, tras difundir en Instagram una fotografía suya con mensajes injuriosos y amenazantes. La relación sentimental entre ambos terminó en 2021, y tras el nacimiento de su hija, el recurrido presentó demandas de paternidad y relación directa, pero continuó con agresiones verbales y psicológicas. El 21 de septiembre de 2025, el recurrido publicó en la cuenta de Instagram de su empresa, con más de 4,000 seguidores, una foto de la recurrente con comentarios denigrantes y amenazas. La recurrente denunció estos hechos ante el Juzgado de Familia, obteniendo medidas cautelares, pero las publicaciones continuaron. La Corte acogió el recurso, ordenando eliminar todo contenido ofensivo en redes sociales, considerando que el actuar del recurrido no constituía un legítimo ejercicio del derecho a opinión.