El Consejo para la Transparencia acogió un amparo contra la Municipalidad de Isla de Ma…
Resolución · Consejo para la Transparencia · 2026
Resumen
El Consejo para la Transparencia acogió un amparo contra la Municipalidad de Isla de Maipo por la negativa a entregar copia de un sumario administrativo. La reclamada no acreditó si se había formulado cargo al inculpado, por lo que el Consejo ordenó la entrega sólo si se verifica esa formulación de cargos. Previo a la entrega, el órgano debe tarjar la identidad de denunciantes, particulares y funcionarios que declararon como testigos, correos, mensajes y datos personales y sensibles, en aplicación del principio de divisibilidad de la Ley de Transparencia. La información se entregará al reclamante previa acreditación de identidad y por medio alternativo a la entrega personal, reservándose además su identidad en la decisión y en los registros del Consejo. Se fijaron plazos de cumplimiento bajo apercibimiento de sanción conforme al artículo 46 de la Ley de Transparencia.
Normas citadas
Ley N° 20.285
Ley N° 19.880
Ley N° 19.628
Artículo 12 de la Ley N° 20.285
Ley N° 18.575
Artículo 59 de la ley N° 19.880
amparoDecisión de Fondo
Preguntas frecuentes
¿Puede un particular pedir copia de un sumario administrativo municipal en Chile?
En este caso, el Consejo para la Transparencia acogió un amparo y ordenó a la Municipalidad entregar copia del sumario, pero sólo si se verifica que se formuló cargo al inculpado. Antes de entregarla, el órgano debe tarjar datos personales y sensibles.
¿Qué datos deben tarjarse antes de entregar un sumario administrativo según la Ley de Transparencia?
En este caso, el Consejo sostuvo que deben tarjarse la identidad de denunciantes, particulares y funcionarios que declararon como testigos, además de correos, mensajes y datos personales y sensibles, en aplicación del principio de divisibilidad.
¿El Consejo para la Transparencia puede reservar la identidad de quien pide información?
En este caso, el Consejo resolvió reservar la identidad del reclamante tanto en su decisión como en sus registros, y ordenó que la información se entregue previa acreditación de identidad y por un medio alternativo a la entrega personal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.