La Corte Europea de Derechos Humanos declaró inadmisibles en su totalidad las demandas…
Sentencia · 2023
Resumen
La Corte Europea de Derechos Humanos declaró inadmisibles en su totalidad las demandas presentadas por ocho ciudadanas polacas que cuestionaban las restricciones al aborto en casos de malformaciones fetales, introducidas mediante enmiendas legislativas derivadas de la sentencia del Tribunal Constitucional de Polonia de 2020. La Corte sostuvo que, para ser consideradas víctimas en los términos del artículo 34 del Convenio, las demandantes debían aportar prueba razonable y convincente de la probabilidad de una vulneración que les afectara personalmente, y que la mera sospecha o conjetura no basta. Las demandantes no presentaron evidencia médica ni documentación sobre sus circunstancias personales que acreditara un riesgo real y directo, por lo que las consecuencias de las enmiendas resultaban hipotéticas, remotas y abstractas. Además, la Corte observó que la causal de aborto por riesgo para la vida o la salud de la madre seguía vigente.
Normas citadas
Artículo 34 de la Convención Europea de Derechos Humanos
derechos reproductivosabortomalformación fetaladmisibilidadvíctimaCorte Europea de Derechos HumanosPolonialegitimación activa
Preguntas frecuentes
¿Basta una demanda general contra una ley de aborto para considerarse víctima ante la Corte Europea de Derechos Humanos?
No. En este caso, la Corte sostuvo que, para ser víctima conforme al artículo 34 del Convenio, la persona debe aportar prueba razonable y convincente de la probabilidad de una vulneración que le afecte personalmente. La mera sospecha o conjetura no basta, y como las demandantes no acreditaron un riesgo real y directo, declaró inadmisibles todas las demandas.
¿Cuándo se considera hipotética una afectación por una reforma legal que restringe el aborto?
En este caso, la Corte consideró hipotéticas, remotas y abstractas las consecuencias de las enmiendas legislativas porque las demandantes no presentaron evidencia médica ni documentación sobre sus circunstancias personales. Sin esa prueba, no existía un riesgo real y directo para ellas.
¿Una restricción al aborto por malformación fetal deja sin protección a la mujer embarazada en todos los casos?
No necesariamente. En este caso, la Corte observó que la causal de aborto por riesgo para la vida o la salud de la madre seguía vigente tras las enmiendas, lo que fue relevante para concluir que no se acreditaba una afectación personal de las demandantes.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.