Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho administrativo
AdministrativoAcoge

El Consejo para la Transparencia acogió un amparo presentado contra el Hospital César G…

Resolución · Consejo para la Transparencia · 2025

Resumen

El Consejo para la Transparencia acogió un amparo presentado contra el Hospital César Garavagno Burotto de Talca, que se negaba a entregar los nombres y apellidos de las personas que ingresaron al servicio de maternidad u otra unidad similar durante marzo de 1980. El Consejo fundó su decisión en el derecho a la identidad personal, que estimó reconocido en tratados internacionales de derechos humanos vigentes en Chile con rango constitucional, y en el derecho a investigar la maternidad. Consideró que la entrega permitiría al solicitante conocer a su madre biológica, prevaleciendo ese interés sobre un eventual daño a terceros, dado que no se divulgarían datos sensibles de salud. Se ordenó la entrega de la información, se representó a la directora del hospital la infracción a los artículos 14 y 11 letra h) de la Ley de Transparencia, y se previó la posibilidad de reclamo de ilegalidad ante la Corte de Apelaciones.

Normas citadas

  • Ley N° 20.285
  • Ley N° 19.628
  • Ley N° 19.880
  • Ley N° 18.575
  • Código Civil
  • Resolución N° 2
  • Artículo 74 de Código Civil
  • Artículo 59 de la ley N° 19.880
amparoDecisión de Fondo

Preguntas frecuentes

¿Puede una persona acceder a los nombres de quienes ingresaron a un hospital en una fecha determinada para investigar su maternidad biológica?

En este caso, el Consejo para la Transparencia acogió un amparo y ordenó entregar los nombres y apellidos de quienes ingresaron a maternidad en marzo de 1980, fundándose en el derecho a la identidad personal y en el derecho a investigar la maternidad, que prevalecieron sobre un eventual daño a terceros.

¿El derecho a la identidad personal puede justificar la entrega de información pública que afecta a terceros?

En este caso, el Consejo sostuvo que el derecho a la identidad personal, reconocido en tratados internacionales de derechos humanos con rango constitucional, justificaba la entrega, porque permitía al solicitante conocer a su madre biológica. Estimó que no se divulgarían datos sensibles de salud.

¿Qué consecuencias puede tener para un hospital negarse injustificadamente a entregar información solicitada por la Ley de Transparencia?

En este caso, el Consejo ordenó la entrega de la información y representó a la directora del hospital la infracción a los artículos 14 y 11 letra h) de la Ley de Transparencia. Se previó además la posibilidad de reclamo de ilegalidad ante la Corte de Apelaciones.

Más jurisprudencia de derecho administrativo de 2025 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • El Consejo para la Transparencia acogió un amparo presentado contra el Hospital Guiller…

    Resolución · Consejo para la Transparencia · 2023

  • El Consejo para la Transparencia acogió un amparo presentado contra el Hospital César G…

    Resolución · Consejo para la Transparencia · 2025

  • El Consejo para la Transparencia rechazó un amparo interpuesto por una solicitante en c…

    Resolución · Consejo para la Transparencia · 2024

  • El Consejo para la Transparencia acogió el amparo presentado en contra del Hospital Cés…

    Resolución · Consejo para la Transparencia · 2025

  • El Consejo para la Transparencia acogió un amparo deducido contra el Hospital Las Higue…

    Resolución · Consejo para la Transparencia · 2021

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.