La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por una empresa mi…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por una empresa minera contra la sentencia que constituyó servidumbres mineras sobre terrenos del Fisco de Chile. El tribunal de primera instancia había acogido la demanda y fijado una indemnización y un plazo de duración de 28 años, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Copiapó. La recurrente cuestionó la fijación de un plazo extintivo cierto y determinado, alegando que las servidumbres mineras están sujetas a una condición resolutoria o a un plazo indeterminado vinculado al agotamiento del mineral. La Corte Suprema desestimó el recurso al considerar que la recurrente no acreditó un agravio real, pues declaró expresamente que no cuestionaba la extensión del plazo, sino solo su naturaleza. Además, señaló que las servidumbres mineras son esencialmente transitorias y que la fijación de un plazo es compatible con el ordenamiento minero, pudiendo el titular solicitar ajustes conforme al Código Minero.
Normas citadas
Art. 8° Ley N°18.097 (Ley Orgánica Constitucional de Concesiones Mineras)
Art. 120 del Código de Minería
Art. 124 del Código de Minería
Art. 764 del Código de Procedimiento Civil
Art. 765 del Código de Procedimiento Civil
Art. 767 del Código de Procedimiento Civil
servidumbre mineracasación en el fondoplazo extintivocondición resolutoriaagravioconcesiones mineras
Preguntas frecuentes
¿Las servidumbres mineras pueden constituirse con un plazo de duración fijo en Chile?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que las servidumbres mineras son esencialmente transitorias y que fijar un plazo es compatible con el ordenamiento minero. Así, desestimó el recurso que alegaba que debían tener un plazo indeterminado ligado al agotamiento del mineral.
¿Puede una empresa minera cuestionar la naturaleza del plazo de una servidumbre minera si no discute su extensión?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la recurrente no acreditó un agravio real, porque expresamente no cuestionaba la extensión del plazo, sino solo su naturaleza. Por eso rechazó el recurso de casación en el fondo.
¿Qué ocurre si el plazo de una servidumbre minera debe ajustarse durante su vigencia?
En este caso, la Corte Suprema señaló que el titular de la servidumbre puede solicitar ajustes conforme al Código Minero. Esto permite adecuar la servidumbre si cambian las circunstancias, sin que ello invalide la fijación de un plazo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.