La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuesto…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por una solicitante contra la sentencia que confirmó la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Calbuco a subinscribir una compraventa de derechos sobre un inmueble. El conservador fundó su negativa en el artículo 136 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, que permite presumir que ciertos actos tienen por objeto subdividir predios no urbanizados. La recurrente alegó que la sentencia incurrió en ultrapetita al basarse en normas no invocadas. La Corte desestimó los recursos, sosteniendo que no hubo incongruencia, ya que el tribunal consideró el artículo 1° del Decreto Ley N°3.516 de 1980, que exige una superficie mínima de 0,5 hectáreas para la división de predios rústicos, situación constatada en autos. Aunque la sentencia no se pronunció sobre la infracción del artículo 136, ello no afectó lo dispositivo del fallo, porque la inscripción igualmente contravenía el DL 3.516. Por tanto, no se configuró el vicio alegado y las normas citadas no fueron vulneradas.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil art. 768
Código de Procedimiento Civil art. 819
Decreto S/n art. 13
Decreto 458 art. 136
Decreto Ley 3516 art. 1
Predio ruralSubinscripción de escritura públicaFacultades del Conservador de bienes raíces (CBR)Vicio de ultrapetitaCongruencia procesalContrato de cesión de derechosNegativa del conservador a practicar inscripciónRetazo de terreno
Preguntas frecuentes
¿Puede un tribunal basar su decisión en una norma no invocada por las partes sin incurrir en ultrapetita?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no hubo incongruencia porque el tribunal consideró el artículo 1° del Decreto Ley N°3.516, que exige una superficie mínima de 0,5 hectáreas para dividir predios rústicos. Ese requisito se constató en autos y la Corte desestimó el recurso.
¿Procede rechazar la subinscripción de una compraventa de derechos sobre un predio rústico que no cumple la superficie mínima de división?
En este caso, la Corte Suprema confirmó la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Calbuco, porque la inscripción contravenía el Decreto Ley N°3.516 al no respetar la superficie mínima exigida para predios rústicos. Así, el rechazo se mantuvo aunque el conservador se fundara en el artículo 136 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.
¿Qué efecto tiene que un fallo no se pronuncie sobre una norma citada por el organismo si la decisión igual se sostiene en otra?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la omisión sobre el artículo 136 no afectó lo dispositivo del fallo, porque la decisión se sostenía en el Decreto Ley N°3.516. Por eso no se configuró el vicio alegado ni se vulneraron las normas citadas.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.