La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de protección interpuesto por un…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de protección interpuesto por un afiliado de una ISAPRE que padecía una enfermedad hepática severa y requería un trasplante. La ISAPRE activó el CAEC pero negó la cobertura del procedimiento de procuración del órgano por no estar codificado en los aranceles. El recurrente alegó vulneración de sus derechos a la vida, igualdad, propiedad y salud. El tribunal sostuvo que el actor carecía de un derecho indubitado preexistente, pues el procedimiento no tenía código arancelario ni era homologable, según informó FONASA. Por ello, la acción cautelar no es la vía idónea para declarar derechos, sino para proteger aquellos indiscutidos, presupuesto que no concurre. Se rechazó la acción, sin perjuicio de otras acciones legales. Una ministra concurrió señalando que la falta de codificación impedía reconocer un derecho cierto.
Normas citadas
DFL N° 1
Ley N° 20.850
Resolución Exenta N° 173 de 2025
recurso de proteccióntrasplante hepáticoprocuración de órganocobertura ISAPRECAECderecho a la saludcódigo arancelariohomologación
Preguntas frecuentes
¿Puede una persona recurrir de protección para exigir a su ISAPRE la cobertura de un procedimiento médico que no tiene código arancelario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso porque el afiliado no tenía un derecho indubitado preexistente, ya que el procedimiento no estaba codificado ni era homologable según FONASA. La acción de protección protege derechos indiscutidos y no sirve para declarar derechos, sin perjuicio de otras acciones legales.
¿Cuándo procede el recurso de protección en materia de salud frente a una ISAPRE?
En este caso, el tribunal sostuvo que la acción cautelar procede para amparar derechos indiscutidos y preexistentes, presupuesto que no se cumplía al carecer el procedimiento de código arancelario. Por ello, la Corte rechazó la acción por la vía constitucional.
¿Qué efecto tiene la falta de codificación arancelaria en la cobertura de procedimientos de salud por una ISAPRE?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago consideró que la falta de codificación impedía reconocer un derecho cierto a la cobertura. Una ministra concurrió con esa posición, señalando que la ausencia de código arancelario impide reconocer un derecho cierto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.