Resumen del criterio jurisprudencial
Se acoge parcialmente el reclamo al reconocerse sólo una parte de la omisión de ingresos alegada por el servicio. la iltma. corte de apelaciones de copiapó conociendo de la apelación, revoca el fallo por estimar que la acción oficiosa del juez para resolver del modo en que lo hizo, escapa a sus facultades en este caso, pues la expresión utilizada por la actora en la petitoria de su reclamo: “…sin perjuicio de la facultad de ss., de corregir de oficio;” es imprecisa a su juicio, pues no indica “la forma en que tal corrección debía llevarse a cabo”.