La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte dem…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada en un juicio de precario. El tribunal concluyó que la existencia de una cesión de derechos celebrada por escritura pública constituye un título válido que impide configurar la situación de precario, independientemente de que no haya sido inscrita en el Conservador de Bienes Raíces. La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones de San Miguel, había acogido la demanda de precario, pero la Corte Suprema estimó que ello infringía el artículo 2195 inciso 2º del Código Civil, pues la ley exige la existencia de un título válido, no la tradición consumada. En consecuencia, se invalidó la sentencia de apelaciones y se reemplazó por una que desestima la demanda de precario.
Normas citadas
Artículo 2195 inciso 2º Código Civil
Artículo 764 Código de Procedimiento Civil
Artículo 767 Código de Procedimiento Civil
precariocesión de derechosinscripción conservadortítulo traslaticio de dominiotradición de bienes raícescasación en el fondoderechos realespropiedad inmueble
Preguntas frecuentes
¿Una cesión de derechos por escritura pública, aunque no esté inscrita en el Conservador de Bienes Raíces, impide que se configure el precario?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que sí. Concluyó que la cesión de derechos celebrada por escritura pública constituye un título válido que impide configurar el precario, aunque no haya sido inscrita en el Conservador de Bienes Raíces.
¿El precario exige la falta de tradición consumada o la ausencia de un título válido?
En este caso, la Corte Suprema estimó que el artículo 2195 inciso 2º del Código Civil exige la existencia de un título válido, no la tradición consumada. Por eso considera que dar por configurado el precario sin atender a la existencia de título infringe esa norma.
¿Qué efecto tiene la casación en el fondo acogida en un juicio de precario en que la demanda había sido acogida en instancias anteriores?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, invalidó la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel y la reemplazó por una que desestima la demanda de precario.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.