La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de reclamación judicial interpuest…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de reclamación judicial interpuesto por una sociedad contra la Resolución de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles que confirmó una multa por operar dos tanques enterrados de combustible sin declaración previa. La recurrente alegó falta de intención infractora, intentos de regularización, capacidad real inferior a 200 m³ por dispositivos de seguridad y falta de proporcionalidad al comparar su caso con otra empresa sancionada solo con amonestación. La Corte consideró que la infracción es objetiva, que el error técnico no exime de responsabilidad, que la capacidad nominal de los tanques es la relevante para la evaluación ambiental y que la atenuante por colaboración ya fue valorada por la SEC. Además, desestimó la comparación con otro caso por no estar acreditada documentalmente. En consecuencia, confirmó la multa impuesta.
Normas citadas
Ley 18.410
Resolución Exenta N° 34764
Decreto Supremo 160
Código Civil
Código Orgánico de Tribunales
Resolución Exenta N° 24204 de 2024
Resolución Exenta N° 29908
Artículo 16 de la Ley 18.410
multaSECcombustibles líquidostanques enterradosdeclaración previaproporcionalidadreclamación judicialrecurso de revisión
Preguntas frecuentes
¿Una empresa puede eximirse de una multa por operar tanques de combustible sin declaración previa si alega que no tuvo intención de infringir la norma?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco sostuvo que la infracción es objetiva, por lo que el error técnico y la falta de intención no eximen de responsabilidad, y confirmó la multa.
¿Para sancionar a una empresa por tanques de combustible, cuenta la capacidad nominal de los tanques o la capacidad real por dispositivos de seguridad?
En este caso, la Corte consideró que la capacidad nominal de los tanques es la relevante para la evaluación ambiental, por lo que desestimó el argumento de que su capacidad real era inferior a 200 m³.
¿Se puede reclamar una multa de la SEC comparándola con la sanción aplicada a otra empresa en un caso similar?
En este caso, la Corte desestimó la comparación con otra empresa sancionada solo con amonestación, porque no estaba acreditada documentalmente, y confirmó la multa impuesta.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.