Resumen
El servicio de impuestos internos denuncia a un contribuyente por la comisión de conductas constitutivas del ilícito del inciso 2° del artículo 97 n° 4 del código tributario. a su entender el contribuyente utilizó facturas falsas que no daban cuenta de operaciones efectivas por montos muy elevados y por cantidades de productos que no resultan verosímiles y su actuar era doloso, pues las irregularidades que observó sólo tenían como propósito defraudar al fisco por vía de incorporar en su contabilidad documentos falsos, a fin de aumentar los créditos fiscales que tenía derecho a hacer valer disminuyendo, de manera ilegítima, el impuesto a pagar. sin embargo, con los antecedentes acompañados en el proceso, partiicularmente la declaración de su padre, quien dejó establecido que era él quien hacía los contactos con los proveedores, no se pudo, a juicio del tribunal establecer la participación culpable del denunciado en los hechos denunciados por lo que se ordenó la anulación del acta. apalada fue confirmada por la ilustrisima corte de apelaciones de la serena para luego ser rechazado el recurso de casación ante la excelentísima corte suprema.