La Corte Suprema acogió el recurso de apelación de una jueza que reclamó la privación d…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de apelación de una jueza que reclamó la privación del pago del incremento de desempeño institucional individual y colectivo de 2023, debido a ausencias por licencias médicas vinculadas a la alimentación exclusiva de su hijo menor de un año. El Tribunal Constitucional había declarado inaplicable el artículo 4 inciso 5° de la Ley N°19.531 por discriminar directamente a la mujer. El máximo tribunal estimó que la omisión de pago carecía de fundamento legal, era ilegal y arbitraria, y vulneraba la protección de la maternidad del artículo 19 N°2 de la Constitución. Revocó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca y ordenó pagar el beneficio a la actora.
Normas citadas
Ley N°19.531, artículo 4 inciso 5°
Ley N°16.744
Código del Trabajo, artículos 195, 196 y 197 bis
Constitución Política de la República, artículo 19 N°2
Constitución Política de la República, artículo 20
Auto Acordado de la Corte Suprema
discriminación de géneroprotección de la maternidadlicencias médicasderechos laboralesigualdad ante la leyarbitrariedad administrativaincremento de desempeñolactancia materna
Preguntas frecuentes
¿Se puede descontar el incremento de desempeño de una funcionaria por las ausencias causadas por licencias médicas de lactancia de su hijo?
En este caso, la Corte Suprema estimó que privar del pago del incremento a una jueza por ausencias ligadas a la alimentación exclusiva de su hijo menor de un año carecía de fundamento legal, era ilegal y arbitraria, y vulneraba la protección de la maternidad. Revocó la sentencia y ordenó pagar el beneficio.
¿El artículo 4 inciso 5° de la Ley N°19.531 puede aplicarse para excluir del incremento de desempeño a mujeres con licencias por maternidad?
En este caso, el Tribunal Constitucional había declarado inaplicable ese precepto por discriminar directamente a la mujer, y la Corte Suprema lo consideró al resolver. Concluyó que no podía sostenerse la omisión de pago sobre esa base.
¿Qué derecho constitucional protege a una trabajadora frente a la pérdida de beneficios económicos por ejercer su maternidad?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la omisión de pago vulneraba la protección de la maternidad contemplada en el artículo 19 N°2 de la Constitución. Con ello, amparó a la actora en su reclamo contra la privación del beneficio.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Informe · Diario Constitucional (fallos adjuntos a sus notas) · 2026
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.