La Corte de Apelaciones acogió parcialmente un recurso de amparo presentado en contra d…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió parcialmente un recurso de amparo presentado en contra de dos jueces del Juzgado de Garantía de Talca, por haber sustituido la pena de multa por reclusión en perjuicio de una condenada que ya cumplía prisión por conducción en estado de ebriedad. La defensa solicitó la exención del pago de la multa o su sustitución por servicios comunitarios, alegando la condición socioeconómica de la amparada. La Corte consideró que la sustitución por reclusión vulneraba la libertad personal, pues la privación de libertad presume falta de medios económicos, y que correspondía aplicar el artículo 369 del Código Procesal Penal. En consecuencia, dejó sin efecto la resolución que impuso reclusión y ordenó sustituir la multa por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, rechazando el recurso contra el otro juez.
Normas citadas
Artículo 21 de la Constitución Política de la República
Artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República
Artículo 370 del Código Procesal Penal
Artículo 369 del Código Procesal Penal
Auto Acordado de la Excma. Suprema sobre tramitación y fallo del recurso de amparo
amparopena accesoriamultareclusiónprivación de libertadprestación de servicios en beneficio de la comunidadderechos fundamentaleslibertad personal
Preguntas frecuentes
¿Puede un juez de garantía sustituir la multa por reclusión cuando la condenada ya cumple prisión por conducción en estado de ebriedad?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca sostuvo que no, porque la sustitución por reclusión vulneró la libertad personal. Considerando que la privación de libertad presume falta de medios económicos, ordenó aplicar el artículo 369 del Código Procesal Penal y reemplazar la multa por servicios en beneficio de la comunidad.
¿Se puede eximir del pago de la multa a una persona condenada por su condición socioeconómica?
En este caso, la defensa pidió la exención de la multa por la situación socioeconómica de la amparada, y la Corte acogió parcialmente el recurso sin ordenar la exención, sino la sustitución de la multa por prestación de servicios en beneficio de la comunidad. El fallo se centró en la forma de reemplazo de la multa y no en su eliminación.
¿Cuándo procede el recurso de amparo contra resoluciones judiciales que imponen sanciones penales?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca acogió parcialmente un recurso de amparo presentado contra dos jueces del Juzgado de Garantía de Talca por haber sustituido la multa por reclusión. Dejó sin efecto esa resolución por afectar la libertad personal y rechazó el recurso respecto del otro juez.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.