Resumen
El Consejo para la Transparencia acogió parcialmente un amparo presentado contra Carabineros de Chile. Respecto de las hojas de vida de dos funcionarios consultados, ordenó su entrega, por estimar que la función pública debe ejercerse con probidad y transparencia, obligación de rango constitucional que obliga a transparentar las actuaciones de los órganos de la Administración ante la ciudadanía. Aplicando el principio de divisibilidad de la Ley de Transparencia, dispuso tarjar los datos personales de contexto y las sanciones prescritas o cumplidas, conforme a la Ley sobre protección de la vida privada. En cambio, rechazó el amparo en cuanto al sumario administrativo pedido, por configurarse la causal de reserva del artículo 21 N° 1 letra b) de la Ley de Transparencia, dada la regla general de secreto de los sumarios mientras no estén afinados. Además, recomendó al General Director de Carabineros entregar copia del expediente una vez afinado, tarjando previamente los datos sensibles de salud y personales de contexto.