La Corte de Apelaciones acogió un recurso de nulidad en contra de una sentencia del Tri…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió un recurso de nulidad en contra de una sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que había impuesto la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público al sustituir la pena de presidio por remisión condicional conforme a la Ley 18.216. El tribunal de alzada consideró que dicha accesoria resulta ajena a una pena sustitutiva orientada a la resocialización, ya que mantenerla sería contradictorio e ilógico dentro del sistema normativo penal, al implicar la desvinculación laboral del sentenciado, factor que la ley considera favorable para prevenir la reincidencia. En consecuencia, se anuló la sentencia impugnada únicamente en lo relativo a esa accesoria, ordenando dictar una de reemplazo.
Normas citadas
Código Penal
Ley 18.216
Código Procesal Penal
Ley 20.066
Artículo 399 del Código Penal
Artículo 5 de la Ley 20.066
Artículo 30 del Código Penal
Ley 20.603
remisión condicionalLey 18.216penas sustitutivaspena accesoriasuspensión de cargo u oficio públicoartículo 30 Código Penalprincipio de legalidaderrónea aplicación del derecho
Preguntas frecuentes
¿Procede imponer la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público cuando la pena de presidio se sustituye por remisión condicional?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que no procede, porque la accesoria es ajena a una pena sustitutiva orientada a la resocialización y resulta contradictoria con ella. Anuló la sentencia solo en ese punto y ordenó dictar una de reemplazo.
¿Puede el tribunal mantener la suspensión de cargo u oficio público si la pena sustitutiva busca evitar la desvinculación laboral del sentenciado?
En este caso, la Corte consideró que mantener la accesoria sería ilógico, porque implica desvincular laboralmente al sentenciado, factor que la ley considera favorable para prevenir la reincidencia. Por eso acogió el recurso de nulidad en ese aspecto.
¿Qué efecto tiene un recurso de nulidad que solo impugna la pena accesoria de una sentencia condenatoria?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad y anuló la sentencia únicamente en lo relativo a la accesoria, sin afectar el resto de la condena. Ordenó dictar una sentencia de reemplazo que corrija ese punto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.