Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de protección interpuesto por Hargel Diana Sandoval León, Carabinero Auxiliar de Enfermería, en contra de la Dirección de Personal de Carabineros y el Hospital de Carabineros de Chile. La demandante cuestionaba su traslado desde el Consultorio ESFOCAR al Hospital de Carabineros, ordenado mediante Orden N° 91 de julio de 2025, argumentando que constituía un acto ilegal y arbitrario. Alegaba haber sufrido acoso laboral entre 2019 y 2022, y nuevos episodios de hostigamiento en su anterior dependencia. La Corte estima que el recurso de protección no es la vía idónea para revisar decisiones administrativas adoptadas en ejercicio de facultades legales y reglamentarias de la autoridad institucional. Se rechaza sin costas.