La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el re…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que había desestimado una demanda de indemnización por falta de servicio. El máximo tribunal consideró que la sentencia impugnada contenía los fundamentos fácticos y jurídicos necesarios, descartando la nulidad formal. En cuanto al fondo, sostuvo que la casación no permite revisar la apreciación de la prueba ni los hechos establecidos por los jueces de mérito, y que no se demostró una infracción sustancial de normas que influyera en lo dispositivo del fallo, pues la valoración probatoria quedó dentro del margen de apreciación de los tribunales de instancia.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil art. 767
Código Civil art. 1700
Código Civil art. 1702
Código Civil art. 1698
Manifiesta falta de fundamentoOnus probandi o carga de la pruebaAdmisibilidad del recurso de casación en el fondoAdmisibilidad del recurso de casación en la formaValoración de la prueba documentalValor probatorio de documento privadoArgumentos no configuran la causal invocadaCuidado post operatorio
Preguntas frecuentes
¿Puede la Corte Suprema revisar la apreciación de la prueba que hicieron los jueces de instancia en un recurso de casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la casación no permite revisar la apreciación de la prueba ni los hechos establecidos por los jueces de mérito. Por eso rechazó el recurso de casación en el fondo.
¿Qué pasa si una sentencia que desestima una demanda de falta de servicio no tiene fundamentos suficientes y se impugna por casación en la forma?
En este caso, la Corte Suprema consideró que la sentencia de la Corte de Apelaciones contenía los fundamentos fácticos y jurídicos necesarios, por lo que descartó la nulidad formal y declaró inadmisible la casación en la forma.
¿Cuándo procede acoger un recurso de casación en el fondo por infracción de normas sobre prueba?
En este caso, la Corte Suprema estimó que no se demostró una infracción sustancial de normas que influyera en lo dispositivo del fallo, pues la valoración probatoria quedó dentro del margen de apreciación de los tribunales de instancia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.