La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia del Juzgado de Policía Local de…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia del Juzgado de Policía Local de Pelluhue que acogió una denuncia de la Corporación Nacional Forestal (CONAF) contra la Municipalidad de Pelluhue por infracción a la Ley de Fomento Forestal (DL 701). Sin embargo, la Corte rebajó la multa impuesta de 5 a 15 UTM por hectárea a un total de 30 UTM, por considerar que el monto original no era proporcional a la naturaleza de la infracción, de acuerdo con los antecedentes del caso. La decisión se fundó en el artículo 17 del DL 701, que permite ajustar la sanción, y en los artículos 32 de la Ley 18.287 y 145 del Código de Procedimiento Civil. No se impusieron costas del recurso.
Normas citadas
Art. 17 DL 701
Art. 32 Ley 18.287
Art. 145 Código de Procedimiento Civil
multaproporcionalidadLey de Fomento ForestalPolicía Localapelaciónrebaja de multa
Preguntas frecuentes
¿Puede una Corte de Apelaciones rebajar una multa por infracción al DL 701 si considera que es desproporcionada?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia condenatoria, pero rebajó la multa de 5 a 15 UTM por hectárea a un total de 30 UTM, por estimar que el monto original no era proporcional a la naturaleza de la infracción.
¿En qué norma se basa un tribunal para ajustar la sanción por infracciones a la Ley de Fomento Forestal?
La decisión se fundó en el artículo 17 del DL 701, que permite ajustar la sanción, junto con los artículos 32 de la Ley 18.287 y 145 del Código de Procedimiento Civil.
¿Debe pagar costas un municipio que pierde un recurso relacionado con una denuncia de CONAF por infracción al DL 701?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca no impuso costas del recurso, aunque confirmó la sentencia que acogió la denuncia de CONAF contra la Municipalidad.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.