La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó un recurso de hecho deducido por abogados…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó un recurso de hecho deducido por abogados de una cooperativa de ahorro y crédito contra la resolución de un Juzgado de Policía Local que negó la apelación interpuesta contra una sentencia dictada en un asunto sobre infracción a la Ley 20.009 y a la Ley 19.496. El juzgado había declarado improcedente la apelación por la cuantía de lo discutido. La Corte sostuvo que las normas citadas hacen inapelables las resoluciones dictadas en causas cuya cuantía no supera las 25 UTM, situación que concurría en el caso, por lo que la resolución impugnada se ajusta a derecho. En consecuencia, rechazó el recurso conforme al artículo 203 del Código de Procedimiento Civil.
Normas citadas
Art. 5, inciso 6°, de la Ley 20.009
Art. 50H de la Ley 19.496
Art. 203 del Código de Procedimiento Civil
recurso de hechopolicia localinapelabilidadcuantíaLey 20.009Ley 19.496
Preguntas frecuentes
¿Es apelable una sentencia de un Juzgado de Policía Local en una causa por infracción a la Ley 20.009 o a la Ley 19.496 cuando la cuantía es baja?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Coyhaique sostuvo que las normas citadas hacen inapelables las resoluciones dictadas en causas cuya cuantía no supera las 25 UTM. Como concurría esa situación, rechazó el recurso de hecho y confirmó que la apelación era improcedente.
¿Qué es el recurso de hecho y cuándo procede contra la resolución que niega una apelación?
En este caso, una cooperativa de ahorro y crédito dedujo un recurso de hecho contra la resolución del juzgado que negó su apelación. La Corte lo rechazó conforme al artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, por considerar que la resolución impugnada se ajustaba a derecho.
¿Cómo se determina la cuantía para saber si una causa de policía local admite apelación?
En este caso, el juzgado declaró improcedente la apelación por la cuantía de lo discutido. La Corte confirmó ese criterio al aplicar las normas citadas, que excluyen la apelación en causas bajo las 25 UTM.
Lee el documento completo
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.