La Contraloría General de la República se pronunció sobre si es jurídicamente válido po…
Dictamen · Contraloría General de la República · 2013
Resumen
La Contraloría General de la República se pronunció sobre si es jurídicamente válido portar en un dispositivo electrónico el permiso de circulación y el certificado del seguro obligatorio de accidentes causados por vehículos motorizados. Consideró que el artículo 51 de la ley N° 18.290 no distingue el soporte en que debe constar el permiso, y que la Ley N° 19.799 otorga a los documentos electrónicos la misma validez y efectos que los de papel, incluidos los de los órganos del Estado. En consecuencia, concluyó que no existen inconvenientes jurídicos para que los organismos fiscalizadores acepten su exhibición en formato electrónico, siempre que hayan sido suscritos conforme a la Ley N° 19.799 y su reglamento, especialmente mediante firma electrónica avanzada. La Administración debe velar por el cumplimiento de esta obligación en sus fiscalizaciones. Lo mismo se aplica al seguro obligatorio cuando haya sido suscrito con firma electrónica. El dictamen concuerda con la Subsecretaría de Transportes y aclara y complementa los dictámenes N° 21.077 de 2006, 29.845 de 2010 y 51.157 de 2011.
Normas citadas
Ley 18290 art/51 inc/1
dto 181/2002 econo ley 18290 art/2 num/32
ley 18490 art/1
ley 18490 art/4 ley 18490 art/56
ley 19799 art/1 inc/2
ley 19799 art/3 inc/1 ley 19799 art/4
ley 19799 art/7 inc/1
ContraloríaCGRdictamengenera jurisprudencia
Preguntas frecuentes
¿Es válido portar el permiso de circulación en formato electrónico en lugar de papel?
Según la Contraloría General de la República, no hay inconvenientes jurídicos para que se exhiba en formato electrónico, ya que la Ley N° 19.799 otorga a los documentos electrónicos la misma validez que los de papel. Eso sí, debe estar suscrito conforme a esa ley, especialmente con firma electrónica avanzada.
¿Puede un fiscalizador aceptar el certificado del seguro obligatorio de accidentes en dispositivo electrónico?
Sí, el dictamen concluye que el certificado del seguro obligatorio también puede exhibirse electrónicamente cuando haya sido suscrito con firma electrónica. La Administración debe velar por el cumplimiento de esta obligación en sus fiscalizaciones.
¿El artículo 51 de la Ley de Tránsito exige que el permiso de circulación conste en papel?
No. La Contraloría sostuvo que el artículo 51 de la Ley N° 18.290 no distingue el soporte en que debe constar el permiso, por lo que no impone que sea físico. Este dictamen aclara y complementa los pronunciamientos previos sobre la materia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Dictamen · Contraloría General de la República · 2016
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.