Resumen del criterio jurisprudencial
Agrícola y Ganadera Chillán Viejo S.A. interpuso una reclamación contra la resolución de la Superintendencia del Medio Ambiente que le impuso una multa de 703 UTA por supuestas infracciones ambientales. El Tribunal admitió la reclamación, ordenó a la SMA remitir el expediente y realizó varias audiencias de alegatos. La empresa presentó dictámenes de la Contraloría y documentos sobre emisiones odoríferas para sustentar su posición. El Tribunal consideró que las infracciones N°1 y N°4 debían tratarse como una sola, lo que hacía excesiva la sanción impuesta. En consecuencia, se acogió parcialmente la reclamación y se anuló parcialmente la resolución, ordenando a la SMA dictar una nueva multa reducida. No se condenó en costas a la parte reclamada.