Resumen
La Municipalidad de Til Til demandó a A.V.D. y R.L.F., propietario y administradora de la Avícola el Espinal SpA, por daño ambiental derivado de la operación irregular de un plantel avícola en la localidad de Caleu. Se alegó que la actividad generaba ruidos, malos olores, proliferación de vectores, afectación a la salud de los vecinos y daños a la flora y fauna nativa, incluyendo un bosque esclerófilo y un santuario de la naturaleza. La demandante sostuvo que la avícola operaba sin permisos municipales, sanitarios ni evaluación ambiental. El Segundo Tribunal Ambiental rechazó la demanda por considerar que no se acreditó suficientemente la existencia de daño ambiental significativo y directo atribuible a los demandados. El tribunal valoró que la falta de permisos no constituye por sí misma daño ambiental y que las pruebas presentadas no demostraron una afectación concreta y cuantificable al ecosistema o a la salud de las personas. No se condenó en costas a la demandante por haber tenido motivo plausible para litigar.