La Dirección del Trabajo se pronunció sobre una consulta relativa al sentido y alcance…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 2005
Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre una consulta relativa al sentido y alcance de la cláusula 2.18 del contrato colectivo vigente entre la empresa Confecciones Mell Limitada y su sindicato de trabajadores. El sindicato sostenía que el contrato no expresaba fielmente el acuerdo alcanzado en la última negociación, mientras que la empresa afirmaba haber pagado conforme al ingreso mínimo. El organismo señaló que no resulta posible dilucidar administrativamente la controversia, pues ello requiere la admisión y ponderación de pruebas, materia que escapa a su competencia. Conforme al artículo 420, letra a), del Código del Trabajo, corresponde a los Juzgados de Letras del Trabajo conocer las cuestiones suscitadas entre empleadores y trabajadores por la interpretación y aplicación de los contratos colectivos. En consecuencia, la Dirección del Trabajo declaró carecer de competencia para precisar el sentido y alcance de dicha cláusula, correspondiendo su conocimiento a los Tribunales de Justicia competentes.
Normas citadas
Código Civil
Código del Trabajo
Artículo 1545 del Código Civil
Artículo 420 del Código del Trabajo
Preguntas frecuentes
¿Puede la Dirección del Trabajo interpretar una cláusula de un contrato colectivo cuando hay controversia entre el sindicato y la empresa?
No. En este caso, la Dirección del Trabajo declaró carecer de competencia para precisar el sentido y alcance de la cláusula 2.18, porque resolverlo exige admitir y ponderar pruebas, lo que escapa a su competencia administrativa.
¿Quién debe resolver los conflictos sobre la interpretación de un contrato colectivo de trabajo en Chile?
Según el artículo 420, letra a), del Código del Trabajo, citado en este caso, corresponde a los Juzgados de Letras del Trabajo conocer estas cuestiones. Por eso, la Dirección del Trabajo remitió el asunto a los Tribunales de Justicia competentes.
¿Qué ocurre si el sindicato sostiene que el contrato colectivo no refleja lo acordado en la negociación?
En este caso, el sindicato sostenía que el texto no expresaba fielmente el acuerdo, mientras la empresa afirmaba haber pagado conforme al ingreso mínimo. La Dirección del Trabajo no se pronunció sobre el fondo y señaló que esa controversia debe ser resuelta por los tribunales.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.