La Corte de Apelaciones de Iquique acogió el recurso de apelación de la Fiscalía y revo…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2013
Resumen
La Corte de Apelaciones de Iquique acogió el recurso de apelación de la Fiscalía y revocó la resolución del Juzgado de Garantía que había excluido del auto de apertura del juicio oral los testimonios de 19 funcionarios de la Armada en una causa por tráfico ilícito de drogas. El tribunal de primera instancia consideró que existía una supuesta falta de competencia territorial, pero la Corte estimó que no hubo vulneración de garantías fundamentales en la obtención de dichas pruebas. El fallo ordenó incorporar los testimonios al juicio oral, señalando que la defensa podrá interrogarlos en esa instancia y que los errores u omisiones no generan un perjuicio real ni afectan la igualdad de armas entre los intervinientes.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Ley 19.806
Artículo 276 del Código Procesal Penal
Artículo 277 del Código Procesal Penal
Revista Jurídica del Ministerio PúblicoSentencias ComentadasUNIDAD ESPECIALIZADA DE TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS Y ESTUPEFACIENTES
Preguntas frecuentes
¿Procede excluir del juicio oral el testimonio de funcionarios policiales por una supuesta falta de competencia territorial en la investigación?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Iquique estimó que no hubo vulneración de garantías fundamentales en la obtención de las pruebas, por lo que revocó la exclusión y ordenó incorporar los testimonios de los 19 funcionarios de la Armada al juicio oral.
¿Puede la defensa interrogar a testigos cuya prueba fue cuestionada antes del juicio oral?
En este caso, la Corte señaló que la defensa podrá interrogar a los funcionarios durante el juicio oral, instancia en la que podrá controvertir sus declaraciones.
¿Los errores u omisiones en la investigación siempre justifican excluir pruebas en un proceso penal?
En este caso, la Corte sostuvo que los errores u omisiones no generaron un perjuicio real ni afectaron la igualdad de armas entre los intervinientes, por lo que no justificaron excluir la prueba.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.