Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Dirección Regional de Aguas de Los Lagos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que acogió la oposición de CONAF a la solicitud de concesión de derechos de aprovechamiento de aguas sobre el Río Ñango, ubicado dentro del Parque Nacional Chiloé. La autoridad administrativa sostenía que no existe prohibición absoluta para otorgar derechos de aguas en áreas protegidas y que el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental es la instancia adecuada para evaluar proyectos. Sin embargo, la Corte consideró que la oposición de CONAF era procedente al tratarse de un área protegida, y que no se infringieron las normas denunciadas, pues la decisión se basó en la correcta aplicación de la ley, incluyendo la Convención de Washington. El recurso fue desestimado al no demostrarse errores de derecho en la sentencia impugnada.