Resumen del criterio jurisprudencial
El requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad se refiere al artículo 196 ter de la Ley de Tránsito, impugnando su aplicación en un caso de manejo en estado de ebriedad con resultado de muerte. Se argumenta que la norma vulnera garantías constitucionales de igualdad y debido proceso, al imponer un cumplimiento efectivo de la pena privativa de libertad sin considerar la posibilidad de sustitución de la pena.