La Corte de Apelaciones de Arica conoció un recurso de nulidad contra una sentencia que…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Arica conoció un recurso de nulidad contra una sentencia que condenó por robo en lugar habitado, discutiéndose si la prueba era suficiente para acreditar el escalamiento como circunstancia agravante. El tribunal de alzada acogió el recurso y anuló la condena, al estimar que el tribunal de juicio incurrió en un razonamiento arbitrario al afirmar, sin fundamento explicitado, que escalar un cerco de madera y metal no deja rastros, premisa decisiva para tener por acreditado el escalamiento. Dado que la prueba de ese elemento era insuficiente y que la víctima no declaró en juicio, la existencia del escalamiento no quedó corroborada conforme al estándar de convicción más allá de toda duda razonable. El voto disidente sostuvo que la prueba de cargo, incluido un testigo presencial que reconoció al imputado, cumplía los estándares probatorios y que la defensa exigía una certeza absoluta incompatible con el proceso penal.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 297 del Código Procesal Penal
robo en lugar habitadoescalamientorecurso de nulidadrazón suficientemáximas de la experienciaestándar de convicciónduda razonabletestigos de oídas
Preguntas frecuentes
¿Se puede anular una condena por robo en lugar habitado si no se acredita el escalamiento más allá de toda duda razonable?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad y anuló la condena al estimar que la prueba del escalamiento era insuficiente y no quedó corroborada conforme al estándar de convicción más allá de toda duda razonable.
¿Basta que el tribunal afirme que escalar un cerco no deja rastros para tener por acreditado el escalamiento?
En este caso, la Corte estimó que el tribunal de juicio incurrió en un razonamiento arbitrario al afirmar, sin fundamento explicitado, que escalar un cerco de madera y metal no deja rastros, premisa decisiva para acreditar el escalamiento.
¿Qué ocurre si la víctima no declara en juicio y la prueba del escalamiento es insuficiente?
En este caso, la Corte consideró que, al ser insuficiente la prueba del escalamiento y no haber declarado la víctima en juicio, la existencia de esa circunstancia no quedó corroborada conforme al estándar de convicción más allá de toda duda razonable.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.