El Tribunal Administrativo Federal alemán rechaza la apelación de un juez que solicitab…

Resumen

El Tribunal Administrativo Federal alemán rechaza la apelación de un juez que solicitaba el reembolso de gastos de viaje a una audiencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Luxemburgo. El tribunal determina que la asistencia a una audiencia prejudicial ante el TJUE no constituye una función judicial oficial que justifique un viaje de negocios autorizado. Se establece que la comunicación entre jueces nacionales y el TJUE se realiza mediante canales escritos, digitales y telefónicos, excluyendo actividades de viaje. El demandante debe asumir los costos del procedimiento de apelación. La sentencia enfatiza que los jueces tienen el deber general de permanecer disponibles y localizables en sus tribunales.